-
1 vadose water
вадозные воды (подземные воды, образующиеся в результате просачивания и поглощения атмосферных и поверхностных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vadose water
-
2 вадозная вода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вадозная вода
-
3 верхняя грунтовая вода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > верхняя грунтовая вода
-
4 вадозные воды
-
5 верховодка
1) Geology: leakage water, temporary perched ground water, temporary waters, vadose water2) Engineering: irregular temporary water, land water, perched ground water, perched groundwater, perched water, upgrade water, upper layer of ground water3) Construction: perched water (слой воды выше льда)4) Forestry: perched water table, perched water-table5) Entomology: Mesovelia6) Ecology: top water7) Makarov: near-surface water, suspended water, temporary perched layer, temporary water, temporary water-bearing layer, zone of suspended water8) General subject: verhovodka -
6 верхняя вода
1) Geology: head race, surface water, surface-water, vadose water3) Construction: head water, head-water4) Hydrography: headrace5) Mining: upper water (вода, залегающая выше нефтяного горизонта)6) Oil: over water (в нефтяной скважине), top water, upper water7) Makarov: kremastic water, suspended water, top water (залегающая над нефтеносным или газоносным пластами), upper water (залегающая над нефтеносным или газоносным пластами), wandering water -
7 гравитационная вода
1) Geology: gravity wafer, vadose water2) Engineering: free water, gravitational water3) Mining: gravitative water, gravity water4) Metallurgy: void water5) Ecology: bulk water6) Makarov: free water (в почве), gravitational water (способная просачиваться сквозь почву), kremastic water, mobile water, suspended water, wandering waterУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная вода
-
8 верхняя грунтовая вода
Geology: vadose water, vadose watersУниверсальный русско-английский словарь > верхняя грунтовая вода
-
9 подвешенная вода
1) Geology: vadose water2) Engineering: suspended water (в почвогрунте)3) Forestry: hanging water (в почве), perched water (в почве)4) Makarov: kremastic water, wandering water5) General subject: (грунтовая) perched water -
10 вода зоны аэрации
1) Geology: suspended water2) Engineering: intermediate water (почвогрунта)3) Makarov: kremastic water, perched water, vadose water -
11 вадозная вода
1) Geology: vadose water2) Oil: kremastic water, suspended water, wandering water3) General subject: sickerwasser -
12 вадозная вода
kremastic water, suspended water, vadose water, wandering water -
13 вадозные воды
Agriculture: vadose water -
14 верхняя дождевая вода
Makarov: vadose waterУниверсальный русско-английский словарь > верхняя дождевая вода
-
15 выход воды из зоны аэрации на поверхность
Geology: vadose water dischargeУниверсальный русско-английский словарь > выход воды из зоны аэрации на поверхность
-
16 гравитационная вода зоны аэрации
Makarov: intermediate vadose waterУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная вода зоны аэрации
-
17 воды подземные вадозные
воды подземные вадозные
Воды, образующиеся и залегающие в пределах земной коры.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воды подземные вадозные
-
18 гравитационная грунтовая вода
1) Geology: gravity groundwater2) Construction: gravity ground water3) General subject: vadose groundwaterУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная грунтовая вода
-
19 зона аэрации
1) Geology: vadose zone2) Engineering: zone of suspended water (почвогрунта)3) Oil: zone of aeration4) Ecology: unsaturated zone5) Oil&Gas technology aerated zone6) Makarov: aeration zone7) General subject: zone of weathering
См. также в других словарях:
vadose water — 1. That part of the underground water in a karst limestone which circulates freely under gravity above the level of saturation the vadose zone. Caves formed by flowing water are said to be vadose caves [19]. 2. Water in the zone of… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
vadose water — noun : groundwater suspended or in circulation above the water table … Useful english dictionary
vadose zone — ▪ hydrology region of aeration above the water table. This zone also includes the capillary fringe above the water table, the height of which will vary according to the grain size of the sediments. In coarse grained mediums the fringe may… … Universalium
vadose — /vay dohs/, adj. Geol. found or located above the water table: vadose water; vadose zone. [1895 1900; < L vadosus shallow, equiv. to vad(um) a shoal, ford + osus OSE1] * * * … Universalium
vadose — adjective Of or pertaining to water beneath the surface of the earth which is located above the level of the permanent groundwater. Research has shown bone apatite to undergo chemical exchange with carbonates in either vadose water or groundwater … Wiktionary
vadose — va•dose [[t]ˈveɪ doʊs[/t]] adj. gel found or located above the water table: vadose water; vadose zone[/ex] • Etymology: 1895–1900; < L vadōsus shallow … From formal English to slang
vadose — [vā′dōs΄] adj. [< L vadosus, shallow < vadum, shallow place, ford, akin to vadere, to go: for IE base see WADE] designating or of water that clings to solid matter in an unsaturated zone between the earth s surface and the water table … English World dictionary
vadose flow — Water flowing in free surface streams in caves [25] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Vadose zone — [ capillary fringe, water table, and phreatic or saturated zone. (Source: United States Geological Survey.) ] The vadose zone, also termed the unsaturated zone, is the portion of Earth between the land surface and the phreatic zone or zone of… … Wikipedia
vadose cave — 1. A cave that underwent most of its development above the water table. Within the vadose zone, drainage is freeflowing under gravity, and cave passages therefore have air above any water surface. The gravitational control of vadose flow means … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Water content — Soil composition by phase: s soil (dry), v void (pores filled with water or air), w water, a air. V is volume, M is mass. Water content or moisture content is the quantity of water contained in a material, such as soil (called soil moisture),… … Wikipedia